Ordinance No. 8750 J
ORDINANCE NO. 875
AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE
CITY OF CYPRESS AMENDING APPENDIX I,
"ZONING," OF THE CODE OF THE CITY OF
CYPRESS BY AMENDING SECTION 9.8,
"RESIDENTIAL DENSITY BONUS STANDARDS AND
REGULATIONS," OWNER - OCCUPIED PROJECTS.
THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CYPRESS DOES ORDAIN
AS FOLLOWS:
SECTION I. Section 9.8 -1 of Appendix I, "Zoning,"
of the Code of the City of Cypress is hereby amended by
renumbering existing subsections (o) and (p) to (p) and (q)
respectively.
SECTION II. Section 9.8, "Residential Density Bonus
Standards and Regulations," of Appendix I, "Zoning," of the
Code of the City of Cypress is hereby amended by the
addition of Section 9.8 -1(1) to read as follows:
"SECTION 9.8
RESIDENTIAL DENSITY BONUS STANDARDS AND REGULATIONS
Sections:
9.8 -3 Owner - Occupied Projects.
9.8 -4 Rental or Leasing of Affordable Owner -
Occupied Units Unlawful.
Sec. 9.8 -1 Definitions. For purposes of this
Section, the following words and phrases shall have the
meaning set forth below:
(1) 'Owner- Occupied Projects' shall mean those
Qualified Projects for which a Density Bonus
has been granted and which are designed to be
sold to low, lower, or very low income
individuals or families as opposed to rented
to such qualified individuals or families.
(o) 'Reserved Retained Proceeds' shall mean the
difference between the market rate resale
price of the Affordable Unit(s) during the
restricted period and the amount of the resale
price the owner is authorized to retain under
the provisions of Section 9.8 hereof. The
Reserved Retained Proceeds shall constitute
-1-
&8o
the City's security for performance of the
affordability requirements and shall be in the
nature of a lien on the Affordable Unit(s).
Such lien shall be released by the payment to
the City by the property owner of the Reserved
Retained Proceeds or by the termination of the
period during which the Affordable Unit(s)
is /are to remain affordable.
SECTION III. Section 9.8 -3, "Owner- Occupied
Projects," is hereby added to Section 9.8 of Appendix I,
"Zoning," of the Code of the City of Cypress to read as
follows:
"Sec. 9.8 -3 Owner - Occupied Projects. Whenever an
Applicant agrees to construct an Owner - Occupied Project with
twenty percent (20 %) or more of the units set aside for
occupancy by lower income individuals or families; or ten
percent (10 %) or more of the units set aside for occupancy
by very low income individuals and families; or fifty
percent (50 %) or more of the units set aside for qualifying
residents as defined in Civil Code Section 51.2, the
Applicant may request a Density Bonus as defined herein.
This request for a Density Bonus shall be granted, subject
to the following standards and limitations:
(a) The proposed project qualifies under the
applicable definitions set forth in Section 9.8 -1
above.
(b) The Applicant is eligible for both a Density
Bonus and at least one additional incentive or
concession.
(c) The additional incentive or concession shall
be from the list set forth in Sections 9.8 -1(a)
and /or 9.8 -1(h) above.
(d) No application for a development project which
includes an owner - occupied density bonus unit shall
be complete unless and until the Applicant has
entered into and executed a written Density Bonus
Agreement provided to the Applicant by the City.
This Density Bonus Agreement shall set forth
specifically the terms of the Density Bonus, and
identify any additional incentive or concession
provided. Applicants seeking to utilize the
'Affordability Plan' option provided in Section
9.8- 3(e)(1)b shall submit such 'Affordability Plan'
concurrently with the filing of the application for
the development project.
(e) The units set aside for lower income
individuals and families, (the "Affordable Units "),
shall be affordable, with affordable payments as
defined in Section 9.8 -1(c), for such individuals
-2-
1
cJ -s.
and families for a period of at least thirty (30)
years. However, if the City in approving the
Project does not grant at least one incentive or
concession pursuant to Section 9.8 -2(b) above, the
City and Applicant may agree to limit the
affordability period, to ten (10) years.
(1) The initial selling price of the Affordable
Unit(s) shall be based upon one of the
following mechanisms:
a. The total unit price for any qualified
Affordable Unit shall not be more than
three (3) times the income of the low,
lower, and /or very low income individuals
or families purchasing any such Affordable
Unit. The monthly payments including
principal, interest, taxes, insurance, and
association dues, if any, shall not exceed
thirty percent (30 %) of the income of the
low or lower income individuals or families
buying the Unit(s) based on a fully
amortized thirty (30) year fixed rate
mortgage or a thirty (30) year variable
rate mortgage with payment increases of no
more than seven - and - one -half percent (7-
1/2%) per year. With the variable rate
mortgage and increases thereon the total
monthly payments shall not exceed thirty
percent (30 %) of the monthly income of the
low or lower income individuals or families
purchasing the Unit(s). Down payment
requirements shall not exceed that
customarily required in the lending
industry for units selling at a comparable
price.
b. The total unit price for the Affordable
Unit(s) may be based on an 'Affordability
Plan' submitted by the Applicant with the
application for a Density Bonus. Such
Affordability Plan shall demonstrate to the
satisfaction of the City Planning Director
that the Affordable Unit(s) sold under the
Affordability Plan will be affordable to
individuals and families of low and lower
income. Utilization of the Affordability
Plan shall only be available to an
Applicant if the Plan is specifically
approved by the City Council at the time
the Council approves the Project.
The failure of the City Council to approve
or the Applicant to request or submit an
Affordability Plan at the time the
application for the Project is complete or
deemed complete shall mean the pricing
mechanism set forth in subparagraph a.
above controls.
(2) Resale of any Affordable Units restricted to
remain 'affordable' for a ten year period when
such resale occurs within said ten (10) year
-3-
082
period shall be at the prevailing market
rate. The proceeds of the Affordable Unit(s)
on resale shall be divided between the initial
purchaser and the City during the ten (10)
year period. In addition to the proceeds
retained by the initial purchaser, the initial
purchaser shall also be entitled to the
reasonable costs of any capital improvements
made to the Affordable Unit(s). During said
ten (10) year period, the initial purchaser
shall be entitled to retain ten percent (10 %)
of the proceeds for each year of ownership.
After year ten (10), the initial purchaser
shall be entitled to one - hundred percent
(100 %) of the proceeds of the Affordable
Unit(s) on resale.
a. The City's share of any proceeds from the
resale of an Affordable Unit during said
ten (10) year period, shall be used solely
and exclusively to assist individuals and
families of low, lower, and /or very low
income with the purchase of a home in the
City.
b. When the Reserved Retained Proceeds
obtained by the City pursuant to
subparagraph a. above, are used to finance
the purchase of a home for individuals or
families of low, lower, or very low income,
these homes shall be subject to the same
restrictions as in subsection (e)(2)
above. Upon resale during the ten (10)
year period, the resale shall occur at the
prevailing market rate, and the City shall
be reimbursed for its loan to the homeowner
and shall share in the proceeds of the sale
to the degree that the City's contribution
represented to the purchase price by the
homeowner. In addition to the proceeds
retained by the homeowner, the homeowner
shall also be entitled to the reasonable
costs of any capital improvements made to
the home.
(3) Resale of any Affordable Unit restricted to
remain 'affordable' for a thirty (30) year
period when such resale occurs within said
thirty (30) year period shall be at the
prevailing market rate. The proceeds of the
Affordable Unit(s) on resale shall be divided
between the initial purchaser and the City
during the thirty (30) year period. In
addition to the proceeds retained by the
initial purchaser, the initial purchaser shall
also be entitled to the reasonable costs of
any capital improvements made to the
Affordable Unit(s). During said thirty (30)
year period, the initial purchaser shall be
entitled to retain 3.3% of the proceeds for
each of the first twenty -nine (29) years in
which the initial purchaser owns the
Affordable Unit(s) and the balance of the
-4-
Ora
proceeds, (approximately 4.3 %), after the
thirtieth (30th) year of ownership. After
year thirty (30), the initial purchaser shall
be entitled to one - hundred percent (100 %) of
the proceeds of the Affordable Unit(s) on
resale.
a. The City's share of any of the proceeds
from the resale of an Affordable Unit
during said thirty (30) year period shall
be used solely and exclusively to assist
individuals and families of low, lower, or
very low income with the purchase of a home
in the City.
b. When the Reserved Retained Proceeds
obtained by the City pursuant to
subparagraph a. above, are used to finance
the purchase of a home for individuals or
families of low, lower,, or very low income,
these homes shall be subject to the same
restrictions as in subsection (e)(3)
above. Upon resale during the ten (10)
year period, the resale shall occur at the
prevailing market rate, and the City shall
be reimbursed for its loan to the homeowner
and shall share in the proceeds of the sale
to the degree that the City's contribution
represented to the purchase price by the
homeowner. In addition to the proceeds
retained by the homeowner, the homeowner
shall also be entitled to the reasonable
costs of any capital improvements made to
the home.
(f) After evaluating any additional incentive or
concession which could result in the Owner -
Occupied Project being produced at the reduced
cost, the City Council may make a written
finding that the additional incentive or
concession is not required in order for the
Affordable Unit(s) to qualify as affordable
pursuant to Section 9.8 -1(c) above.
(g) Any units constructed as an Owner - Occupied
Project which Owner- Occupied Project receives
direct financial assistance from the federal
or state government or from the City
Redevelopment Agency, or housing authority,
including local construction or mortgage
financing assistance, mortgage insurance, rent
subsidies, reduced cost realty, or similar
financial participations shall be reserved for
a period of thirty (30) years or a longer
period of time if required by the construction
or mortgage financing assistance program,
mortgage insurance program, or rental subsidy
program. Units financed under Section 1472
and 1490(a) of Title 42 of the United States
Code, shall be subject to the applicable
restrictions of that Title. The Applicant
shall insure, and the City shall review for
compliance, that the units designated for
-5-
04
lower income individuals and families contain
a bedroom mix representative of the entire
development and contain comparable quality
amenities representative of the entire
project. In no instance shall the Applicant
be entitled to downgrade the Affordable Units
or to make them of lesser quality or in any
way prejudice or stigmatize the unit and /or
the residents therein.
(h) The recorded covenants for the Owner - Occupied
Project shall provide for liquidated damages
to be paid to the City, or any housing
authority acting on the City's behalf, in the
event of a breach of the terms of the
Agreement required under this Section. The
liquidated damages shall be set forth in the
Agreement, determined in advance by the City,
and relate directly to the anticipated costs
of providing replacement Affordable Units for
the balance of the term of the Agreement
required pursuant to this Section.
(i) The Applicant may participate in the County of
Orange Single Family Revenue Bond Program and
shall conform to the criteria established by
the Bond Program requiring affordability of
lower income or very low income individuals
and families. However, the Applicant shall
also be required to meet the standards,
requirements, conditions, and terms of the
Density Bonus Program and this Section
established by the City. In the event of
conflict between the terms and conditions of
the County program and this Section, such
conflict shall be resolved in the Agreement
between the City and the Applicant. Such
Agreement shall govern the conflicts therein."
SECTION IV. Section 9.8 -4, "Rental or Leasing of
Affordable Owner - Occupied Units Unlawful," is hereby added
to Section 9.8 of Appendix I, "Zoning," of the Code of the
City of Cypress to read as follows:
"Sec. 9.8 -4 Rental or Leasing of Affordable Owner -
Occupied Units Unlawful. It shall be unlawful and an
infraction, subject to punishment in accordance with Section
1 -7(b) and (c) of the Code of the City of Cypress, for the
owner(s) of any Owner - Occupied Affordable Unit subject to
the provisions of this Section to rent, lease, sublease,
sublet, subrent, hire -out, let, underlease, underrent, or
otherwise let for consideration said unit. The restriction
provided above shall not prohibit owner - occupant(s) from
having roommates as paying tenants of the unit so long as
the owner - occupant(s) resides at said unit."
SECTION V. If any section, subsection,
subdivision, sentence, clause, phrase, or portion of this
Ordinance, is for any reason held to be invalid or
unconstitutional by the decision of any court of competent
jurisdiction, such decision shall not affect the validity of
the remaining portions of this Ordinance. The City Council
hereby declares that it would have adopted this Ordinance,
-6-
and each section, subsection, subdivision, sentence, clause,
phrase, or portion thereof, irrespective of the fact that
any one or more sections, subsections, subdivisions,
sentences, clauses, phrases or portions thereof be declared
invalid or unconstitutional.
SECTION VI. The City Clerk is hereby authorized
and directed to certify as to the passage of this Ordinance
and to give notice thereof by causing copies of this
Ordinance to be posted in three public places throughout the
City.
FIRST READ at a regular meeting of the City Council
of said City held on the 23rd day of September ,
1991 and finally adopted and order posted at a regular
meeting held on the 28th day of October ,
1991.
ATTEST:
MAYOR OF THE CITY OF CYPRESS
CITY CLERK' OP THE CI OF CYPRESS
STATE OF CALIFORNIA )
COUNTY OF ORANGE ) ss
I, DARRELL ESSEX, City Clerk of the City of
Cypress, California DO HEREBY CERTIFY that the foregoing
Ordinance was duly adopted at a regular meeting of the City
Council of the City of Cypress, held on the 28th day
of October , 1991, by the following roll call vote:
AYES:
NOES:
5 COUNCIL MEMBERS: Age, Kerry,Nichsolson, Partin and
Bowman
0 COUNCIL MEMBERS: None
ABSTAINED: 0 COUNCIL MEMBERS: None
ABSENT:
0 COUNCIL MEMBERS: None
CITY LLERK 0 IT
C y OF CYPRESS
0